最新のJAPANTEXはこちら

WEB NEWS



仕入れ

先月からイランへ買い付けに行っていましたので、その模様をお伝えしたいと思います。

いろいろと面白い写真も撮ってきたのですが、とりあえずはどのようなところで商談をしたり、仕入れをおこなったりしているかをご紹介します。

 

バザー入口(テヘラン)

ここはとても大きなバザーです。

いわゆる日本の商店街のアーケード街のようなイメージでご覧ください。

日本は屋根がプラスティック素材だったりしますが、イランはご覧のようなレンガ造りです。

この中へ一歩入れば、小さな商店がたくさん並んでいます。

バザー内部(テヘラン)

テヘランのバザーの中は、広場を中心にして放射線状に通路がつくられていて、それぞれの通路にはたくさんの店舗が並んでいます。

また、それぞれの通路によって、扱っているものが分かれているんです!

例えば、食料品の通路、絨毯屋の通路、銅食器の通路などというように。

合理的というか、なんとも特徴的ですよね。

ここは絨毯専門の通路の入り口です。

この通路を通ってゆけば、たくさんの絨毯にめぐり合えるわけです。

バザーの中にある絨毯専門の建物です。

日本とは違った空間の使い方をしています。

大きな建物の中心部がくり抜きになていて、これは上から階下を見下ろした写真です。

各階の通路からそれぞれの階の様子を見ることができ、開放的でとても美しい場所です。

ある店の様子です。

売り物の絨毯ではありますが、現地の方々はお昼寝をしています。

日本で言うランチタイムのようなものが例えば45分とか1時間なのに対して、現地はとても長いのです。

とは言っても、となりの方はお仕事をされているご様子。

絨毯の手入れをなさっているのでしょう。

買い付け前の最終段階として、ほつれがないか見たり、フリンジの部分を整えたりするのです。

なかなか手が細かく、素人ではできない技術なのです。

 

タブリーズのバザーにて

お祭りのように賑わっています。

私もこんな帽子をかぶってみました。

ここは絨毯に使う糸のお店です。

こうやって積みあがっていると、本当にきれいです。

科学染料を一切使用せずに天然素材で染め上げているためか、糸屋さんに入ったときの独特のにおいもまたいいですね。

ここも糸屋さんです。

通路に向かってキャンディのようにボンボンが並びます。

遠くから見てもとてもかわいくて、目立ちます。

この見せ方も独特な感じがして、私は好きです。

これは染めたり紡いだりする前の原毛です。

羊から刈り取って洗っただけの状態です。

これから丁寧に色分けし、紡いでゆきます。

ここで扱っているのも原毛です。

ここでは染色や紡ぎをしています。

大きなカメに植物を煮出した染料を入れ、そこへ紡いだ毛を何度も何度も漬けて染めてゆきます。

これはバザーの朝の商談の様子です。

道々に絨毯が広げられていて、個人所有のものかと思いきや商品を広げていたりします。

こんな感じですが、これで立派に商談が決まります。

 

 

次週は買い付けの様子をご紹介します。


NEWS 更新

NEWS 更新

フジエテキスタイルホームページ、NEWS更新いたしました。
LEON 9月号 フジエテキスタイルの遮熱カーテン掲載


NEWS 更新

NEWS 更新

フジエテキスタイルホームページ、NEWS更新いたしました。
LEON 9月号 フジエテキスタイルの遮熱カーテン掲載



猛暑

暑いですね。

今年も雨があまり降ってくれません。

地球を冷ます方法はないものでしょうか。

去年の夏のような猛暑にならないとよいのですが・・・。

 

みなさんも熱中症にお気をつけください。

水分をたくさん取ることが必要です。

ただの水よりも少しの糖分や塩分が入っている方が、体への吸収が高まります。

可能であればスポーツドリンクなどを摂取して、脱水症状にならないようにしてくださいね。

 

連日のように猛暑がテレビで話題になっていますが、この暑さの中で復興に向けて働いていらっしゃる方々を想うと、胸がいっぱいになってしまいます。

原発の破壊された建屋の中で、クーラーの効かない酷暑の中で更に防護服をまとい作業をされているその苦しさはどれほどでしょう。

自分の仕事でも重たい絨毯の束を担いで大汗をかいたりすると、やっぱり夏の作業はきついなぁと思ったりすることもあったのですが、防護服を着る作業に比べたらなんてことはないと思うのです。

本当にどれほどの人々が復興にあたって身を粉にしていらっしゃるのか、政治家の方たちにもう少し分かっていただきたいものです。

机の上で出る答えは、現場には通用しないことも多いのです。

刻々と変化する現場の状況を、きちんとその目で確認していただきたい。

トップが誰になろうとも、権力を持たれた方々の団結が必要です。

今は被災地の人々を中心に考えてください。

お願いします。

 

先日、仕事で高速道路を利用した際に、ETCではない手動のレーンに並ぶ長蛇の列を見ました。

この列の中にたくさんのボランティアの方々がいらっしゃると知り、とても嬉しい気持ちになりました。

一般の人々がこんなに現場へ行って頑張っている、日本人のそういうところが私は素晴らしいと思うのです。

 

今年ももうすぐ母国イランへ買付に行きます。

今回の震災のこと、現場の環境のこと、人々のこと、たくさん話してこようと思います。

そして自分自身もその会話の中から、何かいいヒントをもらってきたいです。

 

 

さて、無事に今年の夏のセールが終了しました。

このところの展示会やセールの売上金の一部から、皆様からの義援金という事で日本赤十字社へ募金をしてきました。

ご協力してくださった皆様、ありがとうございました。

一日も早くこのお金が、被災者の皆様のお役に立つことを願っています。

 

赤十字



Page 690 of 720« First...102030...688689690691692...700710720...Last »